1. 歐洲旅游手冊
西方游客,無(wú)論方式,形態(tài),心態(tài),和我們國人出國游都大相徑庭,先說(shuō)說(shuō)西方的年輕人,他們平時(shí)利用業(yè)余時(shí)間打工,比如送外賣(mài),替別遛狗,作臨時(shí)保姆,作家教等,掙到零花錢(qián),用于日后出國旅游用,國外的孩子崇尚冒險,把日用品和睡袋打包,帶上護照就出國了,叫背包客,他們般對住食要求不高,多為自由行,以觀(guān)光覽勝為主,讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路,探索大自然,追求新知,上下求索,他們餓了啃面包,困了住民宿,青年旅社,或直接野外用睡袋,他們西方年輕旅游,有點(diǎn)象軍訓,培養吃苦耐老的精神,而西方中產(chǎn)階級或有錢(qián)一族,他們一般歲數比較大,參團游,住高級酒店,吃大餐,這些游客,大多人手一本旅游手冊,專(zhuān)心聽(tīng)導游講解,對風(fēng)味餐很講究,象北京烤鴨,對外國傳統文化感興趣,來(lái)京一定看京劇,坐三輪車(chē)逛后海,購買(mǎi)國外特色旅游商品,來(lái)京最感興趣景泰蘭和玉雕,西方人旅游,總結一句話(huà),多為文化旅游,而我們國人出國游,更看重休息和購物,方式方法上確有大不同之處。我覺(jué)得西方人很講契約精神,他們都是直腸子,有一說(shuō)一,很直,好交友,剛認識不久,就能和你稱(chēng)兄道弟,這種文化比日本人強,你別看日本人當面滿(mǎn)面笑容,向你鞠躬,暗里正策劃怎么坑你,到西方人家里作客,他問(wèn)你渴了嗎,要喝什么酒或飲料,咱們中國人,禮儀之邦,天朝風(fēng)度,我們雖想喝飲料,但卻說(shuō)還不渴,還不急,好啦,老外心真,認為你真不渴,一杯水都不給你,吃飯時(shí),問(wèn)你要不要添飯或上點(diǎn)甜食,你假客氣,那只能吃個(gè)半飽回家。這種直腸子性格,是西方人娘胎帶來(lái)的,他們對契約式生活很敏感,很認真,因此與西方游客簽旅游合同,一定認真仔細,有一說(shuō)一,能完成作好的項目,一定保質(zhì)保量完成,西方人喜歡和誠實(shí)守信人作生意,既使價(jià)高些,他們也不在乎,但感覺(jué)他們受騙了,他們一定會(huì )告你,這種守信契約精神,對我們有百益而無(wú)害。為什么我對西方老外游客這么了解呢,說(shuō)起來(lái),還真算有緣,我閨女的大學(xué),最近迎來(lái)一批老外留學(xué)生,為使他們盡快融入北京人的生活,家在北京學(xué)生,每家領(lǐng)養兩老外,分派到我家的是兩個(gè)美國女孩,很漂亮,黃發(fā)碧眼,因我大學(xué)學(xué)過(guò)英文,雖不熟練,當日常交流會(huì )話(huà)不成問(wèn)題,我覺(jué)的這兩美國女孩很有趣,她們作息很守到,沒(méi)戴表,干什么隨時(shí)看手機時(shí)間,跟我約時(shí),幾乎要準確到秒,吃飯象惡狼,吃餃子從不客氣,大盤(pán)大盤(pán)地塞,直到吃撐,穿著(zhù)隨意,不要求顯眼,但一律棉制品,天天自己拿本旅游手冊,四處亂轉,到處拍照,她們很愛(ài)中國文化,讓我帶她們看京戲,游后海,逛榮寶齋,吃爆肚兒,喝豆汁,還好來(lái)我家時(shí)間不長(cháng),不然我得累死,從這倆美國女孩身上,我看到西方人跟我們國人旅游文化方式習慣的大不同
2. 世界旅游手冊
游記主要是記錄旅行的行程和感受,結尾的部分對自己的感受進(jìn)行總結,同時(shí)有深刻的認知或者反思為佳。
游記結尾如下:
通過(guò)游覽杭州西湖/蘇州園林,身臨其境地感受到我國悠久的歷史和文化傳承。歷史之美永遠無(wú)法被磨滅。只有在自然景觀(guān)的龐大之中才感受到自我的渺小。我不僅被其美景所震撼,更加意識到生態(tài)環(huán)境對人類(lèi)的重要性。
我們擁有如此美麗的自然景觀(guān)、文化建筑。卻仍是保護不夠。只靠政府和少數人的維護是遠遠不夠的,只保護景點(diǎn)地區也是不全面的。我們應該從自身做起,嚴以律己。從身邊出發(fā),保護環(huán)境,維持生態(tài)。
不制造污染,節約能源。只有這樣,才能夠更好地保護如此美麗的景致和環(huán)境。這次的旅行,使我受益良多。
3. 歐洲旅游手冊是什么
世界旅游組織 (World Tourism Organization) 是聯(lián)合國專(zhuān)門(mén)機構,其宗旨是促進(jìn)和發(fā)展旅游事業(yè),使之有利于經(jīng)濟發(fā)展、國際間相互了解,以及和平與繁榮。總部設在西班牙馬德里。 1925年5月4日至9日在荷蘭海牙召開(kāi)了國際官方旅游協(xié)會(huì )大會(huì )。1934年在海牙正式成立國際官方旅游宣傳組織聯(lián)盟。1946年10月1日至4日在倫敦召開(kāi)了首屆國家旅游組織國際大會(huì )。1947年10月在巴黎舉行的第二屆國家旅游組織國際大會(huì )上決定正式成立國際官方旅游聯(lián)盟,其總部設在倫敦,1951年遷至日內瓦。1969年聯(lián)合國大會(huì )批準將其改為政府間組織。1975年改為現名。2003年11月成為聯(lián)合國專(zhuān)門(mén)機構。 出版刊物有《世界旅游組織消息》、《旅游發(fā)展報告(政策與趨勢)》、《旅游統計年鑒》、《旅游統計手冊》和《旅游及旅游動(dòng)態(tài)》。 世界旅游組織成員分為正式成員(主權國家政府旅游部門(mén))、聯(lián)系成員(無(wú)外交實(shí)權的領(lǐng)地)和附屬成員(直接從事旅游業(yè)或與旅游業(yè)有關(guān)的組織、企業(yè)和機構)。聯(lián)系會(huì )員和附屬成員對世界旅游組織事務(wù)無(wú)決策權。截至2005年11月,世界旅游組織有正式成員144個(gè)。 世界旅游組織的組織機構包括全體大會(huì )、執行委員會(huì )、秘書(shū)處及地區委員會(huì )。其中全體大會(huì )為最高權力機構,每?jì)赡暾匍_(kāi)一次,審議該組織重大問(wèn)題。2003年10月,世界旅游組織第15屆全體大會(huì )在北京舉行。執行委員會(huì )每年至少召開(kāi)兩次。執委會(huì )下設五個(gè)委員會(huì ):計劃和協(xié)調技術(shù)委員會(huì )、預算和財政委員會(huì )、環(huán)境保護委員會(huì )、簡(jiǎn)化手續委員會(huì )、旅游安全委員會(huì )。秘書(shū)處負責日常工作,秘書(shū)長(cháng)由執委會(huì )推薦,大會(huì )選舉產(chǎn)生。2009年10月5日,塔利布·里法伊當選世界旅游組織秘書(shū)長(cháng)。地區委員會(huì )系非常設機構,負責協(xié)調、組織本地區的研討會(huì )、工作項目和地區性活動(dòng)。每年召開(kāi)一次會(huì )議。共有非洲、美洲、東亞和太平洋、南亞、歐洲和中東6個(gè)地區委員會(huì )。 世界旅游組織確定每年的9月27日為世界旅游日。為不斷向全世界普及旅游理念,形成良好的旅游發(fā)展環(huán)境,促進(jìn)世界旅游業(yè)的不斷發(fā)展,該組織每年都推出一個(gè)世界旅游日的主題口號。 1975年5月,世界旅游組織承認中華人民共和國為中國唯一合法代表。1983年10月5日,該組織第五屆全體大會(huì )通過(guò)決議,接納中國為正式成員國,成為它的第106個(gè)正式會(huì )員。1987年9月,在第七次全體大會(huì )上,中國首次當選為該組織執行委員會(huì )委員,并同時(shí)當選為統計委員會(huì )委員和亞太地區委員會(huì )副主席。1991年,再次當選為該組織執委會(huì )委員。
4. 歐洲旅游手冊電子版
我從書(shū)包里拿出書(shū)送給他們。改為把字句:我從書(shū)包里把書(shū)拿出送給他們。
5. 歐洲旅游手冊?xún)热?/h2>
1.先確定參加展會(huì )人數,辦理簽證
2.確定展館的地理位置,查找一下附近的酒店訂酒店
3.準備好我們展會(huì )需要的東西,比如:參展設備,宣傳手冊,名片,營(yíng)銷(xiāo)方案等
6. 國外旅游手冊
1.有效證件,通常是護照。務(wù)必確保護照和簽證都在有效期內!
2、錢(qián),最好帶夠,俗話(huà)說(shuō)窮家富路,花不了可以帶回來(lái)嘛。如果帶的少,萬(wàn)一看到喜歡的東西因為錢(qián)不夠而買(mǎi)不了,不僅影響當時(shí)旅游的情緒,而且回國后也會(huì )耿耿于懷,不爽好久。
1)去發(fā)達國家或地區信用卡比較方便,免去帶現金的諸多不便及風(fēng)險。有的國家有的店刷卡還可以打95折,比如日本東京。但“一卡走天下”的廣告詞也不能全信。
2)現金必須帶一部分,現金最方便。因為很多地方不能刷卡,我們喜歡的小店物品、街頭藝術(shù)品、街頭小吃、旅游景點(diǎn)的紀念品等可能都必須付現金。如果旅行當地換匯方便的話(huà),出國后兌換也行,匯率不一定合適。
3、 各種電器及充電器
1) 手機及充電器:出國前要開(kāi)通國際漫游,存足話(huà)費。
2) 相機、攝像機及充電器:每天出發(fā)之前一定要保證電池電量,保證卡有足夠的空間。
3) 電腦及充電器:可能你需要辦一點(diǎn)公務(wù)、需要收發(fā)電子郵件、需要把當天的照片倒到電腦里,等等。為了減輕行李,也可以幾個(gè)人帶一部電腦共用。
4)不愛(ài)喝冷水的朋友還得帶一個(gè)熱水壺,國外很多酒店的房間不提供熱水。也許還得帶一個(gè)轉換頭
4、 你自己的常用藥,尤其有特殊疾病的人,如高血壓、糖尿病等。
5、 日常用品,如男士的剃須刀及充電器,女士的護膚品、化妝品等。出國買(mǎi)一是價(jià)格可能不合適,二是還得滿(mǎn)世界去找你要的牌子,不一定找得到。
6、 合適的著(zhù)裝。首先要適合當地的氣候,如果1月份去澳大利亞,就得帶上夏天的衣服;如果去沙漠就得帶好鞋子和墨鏡;如果日程中有宴會(huì )、晚會(huì )或去看演出、聽(tīng)音樂(lè )會(huì ),就得帶一套正裝或晚禮服。
7、中文的導游手冊或旅行指南,無(wú)論你是否有導游。如果你喜歡了解當地歷史、文化、風(fēng)土人情,出發(fā)前做些功課很重要,你也可以在景點(diǎn)現場(chǎng)翻閱你帶的書(shū),現學(xué)現了解。
7. 芬蘭旅游手冊
春天從樹(shù)里取水,夏天采莓釀汁,秋天撿菇獵鹿,冬天大啖根莖類(lèi)食物嗎?在高科技最發(fā)達國家生活的芬蘭人,吃東西就是這么”原始”!
芬蘭人特殊的地理環(huán)境氣候,明顯地影響著(zhù)人們吃的方式。占芬蘭國土百分之八十以上的森林,是取食的重要泉源。春天來(lái)的時(shí)候總有兩個(gè)禮拜,白樺樹(shù)的根莖不斷向上輸送水分,讓綠芽有力氣蹦出來(lái),這時(shí)芬蘭人就會(huì )在白樺樹(shù)枝上截一個(gè)小缺口,接取一部分樹(shù)間的水份。這些樹(shù)水里盡是豐富的礦物質(zhì),看上去與一 般透明開(kāi)水沒(méi)兩樣,喝起來(lái)卻有一種屬于大地的冰涼甘甜味。樹(shù)水雖好喝,為保持生態(tài)平衡,芬蘭人不會(huì )無(wú)止境地在白樺樹(shù)上取水,一定從對樹(shù)木本身最不造成影響 的旁末枝干適量取水。
夏季則是莓子豐收的季節,除了一般熟知的草莓、藍莓、蔓越莓,還有黑、紅酒莓和白、綠、紅醋栗,以及越橘、鵝 莓、黑果、玫瑰果、鼠李草和長(cháng)在極地沼澤邊的稀有金黃色云莓。即使是同一種莓子,森林野生的與花園里栽種的長(cháng)相滋味也大不相同。莓子成熟時(shí)一串串掛在綠葉 莖旁,晶瑩剔透,人與鳥(niǎo)兒都同樣垂涎。常可看到不少往林中幽處尋覓的人們,采一整桶的鮮莓帶回家,鮮吃、冷凍、做果醬、壓果汁、釀酒,一種莓子多種吃法, 配上香草蘋(píng)果派和自家后院采來(lái)的大黃根烤成酸酸甜甜的派酥,滿(mǎn)桌都是森林來(lái)的寶藏!住在離島或水域附近的人們,夏天的餐桌當然也少不了烤魚(yú)餐。
秋天的芬蘭森林盛產(chǎn)野菇,種類(lèi)多得讓人眼花撩亂,因此每逢秋季市面上就會(huì )出現不少采菇手冊,詳細描述森林野菇長(cháng)相種類(lèi)與生長(cháng)地點(diǎn),及有毒菇種的辨識。有些 野菇特別美味稀有,比方坎特雷菇,跟北國特產(chǎn)沼澤云莓一樣,采到的人一定不想告訴你地點(diǎn)在哪里。秋天也是芬蘭人獵鹿的季節,此時(shí)鹿量大增,常沖上公路造成 車(chē)禍,北方獵馴鹿,南方獵麋鹿,鹿肉大餐是觀(guān)光客一定會(huì )試的招牌菜。
而圣誕節來(lái)臨前的隆冬,芬蘭人的主菜則是根莖類(lèi)食物。除了烤火腿外,紅蘿卜派、紅根色拉、無(wú)菁甘藍派、配上腌制好的鱈魚(yú)、河臚、白樽、鯡魚(yú),配上姜餅,以及紅酒、白蘭地、杏仁、葡萄干、肉桂、陳皮等調配出來(lái)的混合熱 飲”格拉格”,就是耶誕老人的大餐。
傳統料理方式少不了腌制,因為那是最能在冬天保存食物的方式,常生營(yíng)火來(lái)慶祝節日的芬蘭,餐桌上也少不了煙熏食物,新鮮的煙熏冷鮭魚(yú)就是最常見(jiàn)的桌上圣品。 除了這些季節主食外,芬蘭人的餐桌上當然也有馬鈴薯、生菜、燉肉等常見(jiàn)主食,披薩和烤火腿更 是隨處可見(jiàn),此外還有各種黑裸麥面包,口感扎實(shí)飽含纖維素,健康又能在寒冬提供足夠熱量和營(yíng)養,國家當年在窮苦打仗時(shí),這正是負擔得起又足以維生的好食 物,延續到現在仍是芬蘭人的最?lèi)?ài)。用裸麥、大麥、燕麥制成的麥片粥,加上幾匙鮮莓或冷凍莓醬,就是家家戶(hù)戶(hù)都吃的國民餐。
8. 歐洲旅游計劃書(shū)
導游:導游主要分為中文導游和外語(yǔ)導游。其主要工作內容為引導游客感受山水之美,解決旅途中可能出現的突發(fā)事件,并給予游客食、宿、行等方面的幫助。在中國,凡希望從事導游業(yè)務(wù)活動(dòng)的人都必須按規定參加導游人員資格考試。
2.
旅游咨詢(xún)師:旅游咨詢(xún)師是指從事為旅游團體或個(gè)人提供旅游咨詢(xún)服務(wù)及相關(guān)服務(wù)的專(zhuān)業(yè)人員。在國外,旅游咨詢(xún)已相當成熟。國內也早已有相關(guān)人士從事旅游咨詢(xún)的工作,但就職業(yè)角度而言,一直沒(méi)有正式、規范的職業(yè)名稱(chēng)和職業(yè)標準。中國出現旅游咨詢(xún)師這個(gè)全新的職業(yè)也是對此空白的填補。
3.
旅游顧問(wèn):2008年由西方進(jìn)入中國,目前在國內還是新興行業(yè),從事該行業(yè)的還是由旅行社為主流。國內目前將銷(xiāo)售人員劃歸為旅游顧問(wèn),負責接待顧客咨詢(xún)、介紹旅游線(xiàn)路、等相關(guān)業(yè)務(wù)。目前國內還沒(méi)有專(zhuān)業(yè)的資格認證機構,大多數的“旅游顧問(wèn)”都是在職旅行社導游和客服,和個(gè)人。
4.
旅游行政管理部門(mén):旅游行政管理部門(mén)就業(yè)要通過(guò)考取公務(wù)員的方式,具體流程包括網(wǎng)上報名、現場(chǎng)報名、筆試面試、體檢考察、名單公示等環(huán)節。就業(yè)單位包括各省市地縣旅游局及其附屬企事業(yè)單位,各單位具體職位根據需要而定,可參看當年公務(wù)員招生簡(jiǎn)章。
5.
旅行社:旅行社各職能部門(mén)分為:業(yè)務(wù)部、計調部、接待部、導游部、外聯(lián)部、財務(wù)部等。
擴展資料
旅游咨詢(xún)師就業(yè)前景
“從未有一個(gè)新職業(yè)像旅游咨詢(xún)師培訓這樣火爆,前景這樣廣闊。”這是重慶某大學(xué)旅游學(xué)院院長(cháng),在深入了解這份職業(yè)后發(fā)出的感慨,事實(shí)上,他的感慨也是旅游咨詢(xún)師培訓職業(yè)的真實(shí)寫(xiě)照,如今成都第一批畢業(yè)就業(yè)學(xué)員中大部分月薪都突破了3000元,優(yōu)秀者達到了10萬(wàn)年薪。
然而僅僅是年薪10萬(wàn)的誘惑,旅游咨詢(xún)師培訓絕對不能說(shuō)是撬動(dòng)人生。“一個(gè)職業(yè)撬動(dòng)一種人生”,來(lái)自專(zhuān)家的解釋為:旅游咨詢(xún)師培訓的概念源自歐美發(fā)達國家,在美國、法國、比利時(shí)、瑞士等國,旅游咨詢(xún)師培訓已經(jīng)逐步替代導游,對于我國,旅游咨詢(xún)師培訓應該是從洗牌旅游行業(yè)的方向在改變人生。
對于現在的旅游從業(yè)人員,年輕化是一種現狀,那么當你不再年輕時(shí),你的人生之路、職場(chǎng)之路在哪里,這是旅游咨詢(xún)師培訓撬動(dòng)人生價(jià)值之一。這時(shí),旅游咨詢(xún)師培訓將成為你進(jìn)入旅游行業(yè)管理層的敲門(mén)磚,因為在旅游咨詢(xún)師培訓的學(xué)習過(guò)程,將讓你具備旅游線(xiàn)路策劃、旅游整體營(yíng)銷(xiāo)管理能力。
對于即將走出校門(mén)的旅游相關(guān)行業(yè)的學(xué)生們,導游似乎已經(jīng)成為一條必由路,那么這條路擠不進(jìn)去又怎么辦?旅游咨詢(xún)師培訓的出現,讓這條就業(yè)的獨木橋變得寬廣起來(lái)。聽(tīng)聽(tīng)來(lái)自報名者的聲音:“就業(yè)要把握政策契機!”據了解,這些旅游專(zhuān)業(yè)學(xué)生一直對旅游行業(yè)特別關(guān)注,近段時(shí)間以來(lái),“旅游咨詢(xún)”已成了旅游行業(yè)的熱門(mén)詞匯。北京、上海、廣州、成都等國內大都市的旅游主管部門(mén)都在大張旗鼓建設旅游咨詢(xún)服務(wù)中心。健康旅游、放心購物成了游客和政府最關(guān)注的事情。
對于職場(chǎng)中白領(lǐng),出游成為心情放松的首選。如何做到享受旅游,這是職場(chǎng)白領(lǐng)最關(guān)心的。旅游咨詢(xún)師培訓也填補了職場(chǎng)白領(lǐng)的需求,豐富了自己的人生,能夠輕松設計符合自己的旅游線(xiàn)路,讓自己的出游更加愜意。
9. 歐洲旅游手冊圖片
實(shí)際上,很多國家對藥品都有嚴格規定,基本上所有國家都不允許帶含有麻醉劑、安非太明、巴比土酸鹽、鎮靜劑、生長(cháng)激素、蛋白合成和雄激素類(lèi)固醇及紅細胞生成素(簡(jiǎn)稱(chēng)EPO)等禁止物質(zhì)的產(chǎn)品。 新西蘭:藥品最好原封未動(dòng) 新西蘭對藥物管理相當嚴格。據在新西蘭留學(xué)的林小姐介紹,攜帶藥物入境首先需要具備西醫處方,書(shū)面證明病人需要服用該藥品來(lái)治療疾病或維持生命;藥品仍然存放在原來(lái)的包裝內(最好還是原封未動(dòng))。 而下列藥品經(jīng)常出現扣押物品之列,如:美國花旗參;含有木香的藥品;天麻以及含有天麻的藥物;含有麝香的藥品如各種麝香止痛膏;含有龜板的藥物;含有熊膽或者羚羊角或者虎豹產(chǎn)品的藥品等。如果有攜帶藥品,要在入境時(shí)如實(shí)申報。 澳大利亞:最多能帶三個(gè)月藥量 在澳大利亞,一些感冒類(lèi)的膠囊藥物是不能攜帶入境的,例如:白加黑、康泰克;因為里面含有可提取制造軟性毒品的“鹽酸偽麻黃堿”。另外,可帶進(jìn)澳大利亞的最高數量為可供3個(gè)月使用的藥品,藥品應存放在原配發(fā)或提供的容器內。 在墨爾本念經(jīng)濟系研究生的官同學(xué)說(shuō),入關(guān)之前都要填申報表,如果只是正常劑量的感冒藥不會(huì )被查,但是一定要保證完好的外包裝,以免海關(guān)誤以為是違禁品。“澳大利亞的海關(guān)比較嚴格, 很多東西都要求用真空包裝,有時(shí)就算是真空包裝的食品也要被拆開(kāi)然后扣押。” 美國:動(dòng)物成分中藥會(huì )被扣 正在美國加州留學(xué)的葉同學(xué)表示,一般來(lái)說(shuō),感冒藥或者是日常用藥都可以帶一些,但是劑量不能太多,并且,西藥最好裝在原來(lái)的瓶子中,且有中英文的說(shuō)明書(shū)或者藥品成分說(shuō)明,處方藥還需要出示醫生的處方。比較特殊的是中藥材,如果是植物成分的中藥一般不會(huì )沒(méi)收,但是動(dòng)物成分的中藥就會(huì )被扣,或者被海關(guān)扔掉。 據了解,不允許帶動(dòng)物成分中藥材的國家除了美國,還有澳大利亞、新西蘭、英國。 歐洲:常用藥不過(guò)量一般能順利通關(guān) 曾在英國留學(xué)的鄢同學(xué)表示,英國并沒(méi)有太限制藥品,常備的藥品一般都能通關(guān),而且中醫在英國十分受追捧,即使不從國內帶中藥材,在英國也都買(mǎi)得到。 在意大利學(xué)習外墻設計的林同學(xué)也表示,如果帶的常備藥物量不大,一般不會(huì )被查,止咳糖漿一類(lèi)的液體藥物用托運也能順利通關(guān)。 在法國里爾留學(xué)的閆同學(xué)則說(shuō):“在入境法國時(shí)會(huì )有一塊提示板提示不能攜帶入境的藥物,含有興奮劑、大麻等的都不能入境。”在入境前,只要對照提示板把違禁藥品扔掉,一般不會(huì )有事。 建議:出國前先了解各國藥品規定 省出入境檢驗檢疫局的工作人員提醒出國人員,大部分國家海關(guān)都會(huì )列明受管制的藥品,在出國前應事先向目的國使領(lǐng)館或官方網(wǎng)站詳細咨詢(xún)或了解入境違禁物品攜帶的有關(guān)規定,所攜帶藥品最好備齊英文說(shuō)明書(shū)、購藥發(fā)票、醫生處方等資料,以避免入境時(shí)遇到不必要的麻煩。